息子が好きな英語の絵本!オススメ!

9ヶ月の息子が好きな絵本を紹介します! 我が家は母日本人、父アメリカ人、長男9ヶ月の3人家族です。 長男には英語と日本語のどちらにも触れてほしいので、絵本も日本語と英語のもの、どちらも読み聞かせしています。 9ヶ月なので、まだ何言っているか全然わかっていないと思うのですが(笑)見るときゃっきゃと声を出して笑う絵本を今回は紹介します!

9ヶ月の息子が好きな絵本を紹介します!
我が家は母日本人、父アメリカ人、長男9ヶ月の3人家族です。
長男には英語と日本語のどちらにも触れてほしいので、絵本も日本語と英語のもの、どちらも読み聞かせしています。
9ヶ月なので、まだ何言っているか全然わかっていないと思うのですが(笑)見るときゃっきゃと声を出して笑う絵本を今回は紹介します!

IT MIGHT BE AN APPLE
SHINSUKE YOSHITAKE

テーブルの上にりんごがおいてあった。 ……でも、……もしかしたら、これはりんごじゃないかもしれない。もしかしたら、大きなサクランボのいちぶかもしれないし、心があるのかもしれない。実は、宇宙から落ちてきた小さな星なのかもしれない…… 「かんがえる」ことを果てしなく楽しめる、発想絵本。

ブロンズ新社HPより

STILL STUCK
SHINSUKE YOSHITAKE

ふくがひっかかってぬげなくなって、もう どれくらいたったのかしら。このままずっとぬげなかったらどうしよう。このままおとなになるのかな。ぬがないまま、工夫しながら生きる? ぬげない仲間をみつけて、たのしく生きる? あれこれ考えるうち、だんだんおなかがさむくなってきて……

ブロンズ新社HPより

どちらも日本人の絵本作家ヨシタケシンスケさんの作品で、英語版が出ています!絵がなによりもかわいい・・・。
それだけでなく、「It might be an apple」は「これはりんごじゃないかもしれない」という発想から、「え!りんごじゃなくて、そう考えたの?!」とびっくりするような展開になります(笑)とにかくかわいい発想、そして絵も巧妙にデザインされているんです!読み聞かせで息子が喜ぶのもうれしいんですが、なにより親の私達が、この絵本の展開を楽しんでいて、ワクワクしながら読み聞かせをしています。

「It might be an apple」ですっかりヨシタケシンスケさんの作品のファンになった私は別の作品も見てみたくなりました。そこで出会ったのが、「Still Stuck」です。
もう、表紙からかわいさが溢れ出していますよね・・・。これも最後まで、いろいろな展開にワクワクしっぱなしでした。そして主人公のかわいさに悶絶!

私は英語があまり得意ではないですが、何回もこの本を声に出して読むので、英語の練習にもなりました:) 今度は日本語版も読み聞かせしたいな~と思っています!みなさんもぜひ、読んでみてください~♪

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

jaJapanese